Αυξάνονται οι αποζημιώσεις των διερμηνέων που απασχολούνται στα δικαστήρια, έπειτα από δεκαετίες κατά τις οποίες οι αμοιβές ήταν καθηλωμένες σε ποσά που είχαν καθοριστεί σε δραχμές και, μετά τη μετατροπή του εθνικού νομίσματος σε ευρώ, παρέμεναν χαμηλές. Η έλλειψη επαρκούς αμοιβής για την εργασία που καλούνται να προσφέρουν όσοι γνωρίζουν ξένη γλώσσα είχε ως αποτέλεσμα να μην προσέρχονται για να διευκολύνουν τις διαδικασίες απονομής δικαιοσύνης.
Γράφει ο Βασίλης Παπαναστασούλης
Το προηγούμενο πλαίσιο στηριζόταν σε Κοινή Υπουργική Απόφαση, που χρονολογείται πριν από 40 και πλέον χρόνια. Το ΦΕΚ 239 (Β’) του 1985 αρχικά όριζε το ποσό της αποζημίωσης των διερμηνέων. Η τελευταία τροποποίησή του, στις 19 Δεκεμβρίου 2000, προέβλεπε 4.000 δραχμές, δηλαδή 11,74 ευρώ, για την προδικασία και 6.000 δραχμές, δηλαδή 17,60 ευρώ, για το ακροατήριο. Αυτές ήταν οι αποζημιώσεις για τις διερμηνείες μέχρι πρότινος.
Διαβάστε περισσότερα: https://karfitsapress.gr/
